Progetto realizzato con il patrocinio morale della Società Dante Alighieri («Perché il progetto si mostra come un valido strumento per avvicinare i più giovani alla lettura di Dante.»)

Il viaggio di Dante all'Inferno raccontato in modo divertente e dinamico alla scoperta di questo grande Fantasy enciclopedico che ha ispirato e ispira ancora migliaia di autori, sceneggiatori, scrittori, poeti, registi, pittori.
Una storia avvincente e piena di azione che purtroppo il linguaggio della versione originale a volte la rende di difficile lettura.
Giocando con le parole e provocando con le scelte lessicali, ironiche e originali, ci siamo cimentati con la riscrittura di un kolossal della letteratura per raccontarla in modo in modo nuovo al fine di stupire e catturare gli spettatori in modo avvincente, divertente e curioso grazie anche alle canzoni originali e ai disegni dal vivo che fanno da sfondo e si intersecano con la narrazione.

Questa non è una parodia dell'Inferno di Dante ma di una riscrittura, fedele all'originale nella sostanza e rinnovata nella forma che in modo divertente ma mai banale permette di far scoprire ai ragazzi molti aspetti del racconto che normalmente potrebbero sfuggire alla loro attenzione.

Alla fine dello spettacolo è previsto un dibattito con gli alunni.